دليل مستقلseine.boats دليل مستقل للرحلات النهرية على نهر السين. لسنا الموقع الرسمي لأي شركة قوارب أو منصة حجز. روابط الحجز تنقلك مباشرة إلى شركائنا.
AR

الرحلات النهريةالدليل الكامل

كل الرحلات البحرية في نهر السين، مرتبة بحسب النوع

أكثر من مئتي عرض رحلة تُباع على نهر السين. رتبناها في عشر عائلات، من جولة الساعة بنحو عشرين يورو إلى القارب الخاص، مع الأرصفة والمدد وأسعار البداية.

الصعود من

برج إيفل Port de la Bourdonnais · المترو: Champ de Mars – Tour Eiffel (RER C), Bir-Hakeim (6), Trocadéro (6, 9)

الأنواع
جولة، ليلية، عشاء، غداء، أبيريتيف، خاصة، Batobus، قناة، باقات، أعياد
السعر
من نحو 15 € (جولة)؛ عدة مئات من اليوروهات (خاصة، ليلة رأس السنة)
المدة
من ساعة (جولة) إلى ثلاث ساعات ونصف (عشاء 31 ديسمبر)
نقاط الانطلاق
نحو عشرين رصيفاً، من Port de Javel Haut إلى La Villette
المنصات
GetYourGuide وTiqets وHeadout

آخر تحديث: ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦معلومات تم التحقق منها من المصادر الرسميةيحتوي على روابط شركاء

كل الرحلات: ما يمكنك حجزه

18 عرض · تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

النوع

الانطلاق

المنصة

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →

كيف تستعمل هذا الدليل ومرشحاته

تحت الترويسة، يمكن تصفية واجهة العروض بثلاث طرق. مرشح النوع يعزل عائلة واحدة (جولة، ليل، عشاء، غداء، أبيريتيف، خاص، Batobus، قناة، أعياد، عائلة). ومرشح الرصيف يُبقي فقط القوارب التي تنطلق من رصيف معين: مفيد إن كنت تقيم قرب جسر ألما أو تخرج من متحف أورسيه. ومرشح المنصة يبين ما يبيعه كل واحد من شركائنا الثلاثة. يمكن الجمع بين المرشحات، ويتيح لك الترتيب فرز العروض بحسب عدد التقييمات أو السعر.

في الأسفل، يعمل جدول الشركات بالطريقة نفسها: مرشح بحسب نوع الرحلة، وآخر بحسب المنصة، وعمود «رسمي» يعطي السعر المنشور على موقع الشركة. كل اسم يقود إلى تقييمنا المفصل. وإن كنت تكتشف الموضوع للتو، فإن الصفحة الرئيسية للدليل تلخص في عشر دقائق كيف تختار.

الأسعار المعروضة على البطاقات هي أسعار المنصات، نسجلها بانتظام؛ والمبلغ المعتمد هو ما يظهر في صفحة الدفع. تختلف شروط الإلغاء من عرض إلى آخر وتظهر دائماً قبل الدفع. وأخيراً، يحدد خط النهر أدناه موقع كل رصيف بالنسبة إلى الجسور والمعالم: إنها أسرع طريقة لترى أن Port de Javel Haut بعيد في الغرب، عند قدم جسر ميرابو، وأن Vert-Galant في قلب المدينة تماماً.

Île de la Cité و Île Saint-LouisÎle aux CygnesPont amontPont NationalPont de TolbiacPasserelle Simone-de-BeauvoirPont de BercyPont Charles-de-GaulleViaduc d’AusterlitzPont d’AusterlitzPont de SullyPont de la TournellePont MariePont Louis-PhilippePont Saint-LouisPont de l’ArchevêchéPont au DoublePont d’ArcolePetit-PontPont Notre-DamePont Saint-MichelPont au ChangePont NeufPont des ArtsPont du CarrouselPont RoyalPasserelle Léopold-Sédar-SenghorPont de la ConcordePont Alexandre-IIIPont des InvalidesPont de l’AlmaPasserelle DebillyPont d’IénaPont de Bir-HakeimPont RouellePont de GrenellePont MirabeauPont du GariglianoPont avalأعلى النهر · Bercy →← أسفل النهر · Javelالضفة اليمنىالضفة اليسرىالمكتبة الوطنية الفرنسيةبيرسيحديقة النباتاتجزيرة سان لويكاتدرائية نوترداممبنى بلدية باريسالكونسييرجريمعهد فرنسامتحف اللوفرمتحف أورسيهحدائق التويلريساحة الكونكوردالجمعية الوطنيةالقصر الكبيرالإنفاليدقصر طوكيوالتروكاديروبرج إيفلتمثال الحريةدار الإذاعة Bercy Austerlitz1 رحلة Rapée Arsenal · Bastille1 رحلة Jardin des Plantes Henri IV Hôtel de Ville Notre-Dame1 رحلة Pont Neuf2 رحلة Pont des Arts Louvre Orsay · Solférino10 رحلة Champs-Élysées Invalides Pont de l’Alma18 رحلة Debilly1 رحلة برج إيفل35 رحلة Suffren9 رحلة Île aux Cygnes Beaugrenelle Grenelle Passy9 رحلة Javel5 رحلة Javel Bas

مرسىجسرجزيرة

مخطط توضيحي: المواقع حسب الكيلومتر النهري، وليست بمقياس رسم. الضفة اليمنى في الأعلى، والضفة اليسرى في الأسفل.

جولة مع شرح لمدة ساعة

هي الرحلة الأساسية، التي يسميها الجميع «باتو موش»: ساعة، وشرح، ودورة نحو نوتردام ثم العودة. أربع شركات تتقاسم معظم العرض. تنطلق Bateaux Parisiens من Port de la Bourdonnais (الرصيف العائم 3)، أعلى جسر إيينا؛ وVedettes de Paris من Port de Suffren، أسفل الجسر نفسه مباشرة؛ وBateaux Mouches من Port de la Conférence، عند جسر ألما على الضفة اليمنى؛ وVedettes du Pont Neuf من Square du Vert-Galant، عند طرف جزيرة المدينة.

تتراوح أسعار الإنترنت بين 15 و18 € على مواقع الشركات، و17 إلى 21 € عند الشباك. ما يتغير فعلاً: الشرح (دليل صوتي بنحو 14 لغة مع مضيفة لدى Bateaux Parisiens، ومرشد مباشر بالفرنسية والإنجليزية لدى Vedettes de Paris وفي بون نوف)، وحجم القارب، واتجاه الدورة. المقارنة الكاملة في رحلة الساعة؛ ومقاربة «النزهة» (المسار، الأطفال، متى تذهب) في جولة بالقارب.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

الرحلة الليلية والرحلة المسائية

تستمر معظم جولات الساعة بعد حلول الظلام، بالسعر نفسه: إنها الرحلة ذاتها، مع الأرصفة المضاءة وبرج إيفل الذي يتلألأ خمس دقائق في بداية كل ساعة بعد حلول الظلام، حتى الساعة 23:00 على الأقل؛ وفي بعض الأمسيات، خصوصاً في الصيف، يستمر التلألؤ إلى وقت لاحق — موعد اليوم منشور على موقع البرج.

هناك صيغتان تستحقان المعرفة. تستبدل Vedettes de Paris مرشدها مساءً برحلة أبيريتيف وموسيقى (قائمة أغانٍ فرنسية، دون شرح)، من نحو عشرين يورو. وتقدم Bateaux Parisiens من أبريل إلى سبتمبر رحلة Notre-Dame & Champagne انطلاقاً من رصيف Quai de Montebello، مع مرشد مباشر وكأس. انتبه: على موقع Vedettes de Paris، يشير «Paris la Nuit» إلى جولة بالحافلة، دون رحلة نهرية.

صفحتنا الرحلة الليلية تشرح أي موعد انطلاق تأخذ بحسب الشهر، والغروب كيف تلتقط الضوء الذهبي ثم أول تلألؤ في الساعة نفسها.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

عشاء على متن قارب

نحو اثني عشر قارباً تقدم العشاء على السين، من نحو 59 € لدى Paris en Scène (صيغة الماء، في Port de Javel Haut) إلى 250 € من دون مشروبات على Don Juan II، مائدة حائزة نجمة تنطلق من Port Debilly. وبينهما: Bateaux Parisiens من 99 € لدور 18:15 و115 € لدور 20:30 مع فقرات موسيقية؛ وBateaux Mouches من 90 € عند 18:00، و99 € عند 20:30 (ماء فقط في هذه القائمة الأولى)؛ وLa Marina de Paris في Port de Solférino، عند قدم أورسيه، والمشروبات بتكلفة إضافية؛ وDiamant Bleu وThéo في Port de Passy؛ وCapitaine Fracasse، دون قواعد لباس، في Port de Javel Haut.

ثلاثة أسئلة تحسم الاختيار فعلاً: هل المشروبات مشمولة، وهل المقعد بجانب النافذة مضمون، وهل اللباس مفروض. نعالجها في عشاء على متن قارب، ثم في عشاء اقتصادي وعشاء مع موسيقى حية وعشاء الدور المبكر.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

الغداء والبرانش على الماء

في الظهيرة تكون القوارب أقل امتلاءً، والضوء أفضل للصور، والأسعار ألطف. تنطلق Bateaux Parisiens يومياً عند 12:45 لمدة ساعتين، من نحو 79 € مع المشروبات؛ وتقدم Bateaux Mouches غداء «Douce France» في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية، مع عازف أكورديون؛ وتنطلق La Marina de Paris من Solférino عند 12:30، من نحو 69 €.

يوم الأحد يقدم Capitaine Fracasse برانش أثناء الإبحار (الانطلاق 12:30، والعودة 14:15) ويقدم Diamant Bleu برانش فاخراً. في المقابل احذر برانش الأحد لدى Bateaux Mouches: يُقدم والقارب راسٍ على الرصيف، ولا يبحر. أما Le Bistro Parisien التابع لـ Bateaux Parisiens فهو مطعم ثابت على الرصيف، يُجمع مع جولة ساعة. التفاصيل والمواعيد والفخاخ في الغداء والبرانش.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

أبيريتيف وشمبانيا ووجبة العصر

بين الجولة البسيطة والعشاء، هناك عائلة من رحلات الساعة مع شيء في الكأس أو في الطبق. الأشهر: رحلة الأبيريتيف والموسيقى لدى Vedettes de Paris، ورحلة Champagne & Happy Hour لدى Vedettes du Pont Neuf (انطلاق 19:15 وانطلاق عند الغروب)، ورحلة التذوق لدى Ô Chateau، التي تنطلق من رصيف Vedettes de Paris لثلاثة أنواع من شمبانيا المزارعين يشرحها خبير نبيذ بالإنجليزية. وهناك أيضاً وجبات عصر وكريب.

نقطة تستحق الحذر: عدة عروض «كريب» أو «آيس كريم» أو «وافل» انطلاقاً من برج إيفل يعدها بائعون وسطاء لا الشركات نفسها. هذه ليست مشكلة، لكن اقرأ ما هو مشمول: كريب أو كعكة ومشروب، ونادراً أكثر. صفحتنا رحلة الشمبانيا تقارن ما تشربه فعلاً مقابل السعر.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

قارب خاص مع ربان

على السين داخل باريس، يقود القارب الخاص دائماً ربان: القوارب التي لا تحتاج رخصة ممنوعة هناك. احسب 390 إلى 800 € لساعة ونصف لستة أشخاص على قارب صغير، وأكثر من 1000 € على يخت. تنطلق Paris Boat Club افتراضياً من محطة Beaugrenelle (تسعة ركاب كحد أقصى، ساعتان من 449 €)؛ وGreen River Cruises من رصيف Quai d'Austerlitz أو عند قدم جسر ماري، مع زجاجتي نبيذ مشمولتين.

يسمح عدة مؤجرين بإحضار نزهتك وموسيقاك، ما يجعل القارب الخاص، لستة أو ثمانية أشخاص، سهرة أرخص للفرد من عشاء كبير على قارب. شروط الإلغاء صارمة لدى بعض المؤجرين: تحقق منها قبل الدفع. كل شيء في رحلة خاصة، مع صفحتين مخصصتين: طلب الزواج وحفلة العزوبية وعيد الميلاد.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

Batobus والحافلة + القارب

ليس Batobus رحلة مع شرح بل حافلة نهرية: تسع محطات (Tour Eiffel، Invalides، Musée d'Orsay، Saint-Germain-des-Prés، Notre-Dame، Jardin des Plantes، Hôtel de Ville، Louvre، Place de la Concorde)، ودورة تستغرق نحو ساعتين، وتذكرة 24 ساعة بـ 23 € أو 48 ساعة بـ 27 € على موقع الشركة. يتوفر دليل صوتي مجاني على تطبيق الويب. والوصول بالكرسي المتحرك متاح في محطة Tour Eiffel فقط.

عروض الحافلة + القارب شيء آخر: تذكرة Big Bus تشمل جولة ساعة مع Bateaux Parisiens (الرصيف العائم 3)، وتذكرة Tootbus ساعة مع Vedettes de Paris (تذكرة صالحة خمسة عشر يوماً، دون حجز موعد). أما Big Bus «48 h + River Cruise» فتمنح حق استخدام Batobus. المقارنة في Batobus.

مقارنة الأسعار Batobus pass على عدة منصات
المنصةالعرضالتقييمالسعرأين
GetYourGuide Paris: Hop-On Hop-Off Seine Cruise Pass with 9 Stops ٤٫٤ (٦٬٦١٢) ‏٢٣ € اعرض على GetYourGuide
Headout Batobus: Seine River Hop-on Hop-off Boat Tour ٤٫٦ (٥٬٠٩٨) ‏٢٣ € اعرض على Headout
مباشرBatobus, pass 24 h (en ligne)—‏٢٣ €الموقع الرسمي ↗

أدنى سعر للبالغ للشخص الواحد باليورو، بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦. قد تختلف المواعيد وقوائم الطعام والخيارات من منصة إلى أخرى؛ تحقّق قبل الدفع.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

قناة سان مارتن

تغيير في المشهد: بوابات مائية، وجسور دوارة، ونفق طوله نحو 2 كم تحت جادة Richard-Lenoir والباستيل. تربط Paris Canal بين Port de Solférino (متحف أورسيه) وحديقة La Villette في ساعتين ونصف، باتجاه واحد، من نحو 25 €؛ وتذهب Canauxrama، الشركة الشقيقة لـ Vedettes du Pont Neuf، من Port de l'Arsenal إلى حوض La Villette، في هذا الاتجاه أو ذاك بحسب التاريخ، من نحو 23 €.

في القناة أربع بوابات مزدوجة (تسعة أحواض) وفارق ارتفاع 25 م: الصعود يستغرق وقتاً، وهذا هو العرض بعينه. خطط لعودتك بالمترو، لأن القارب لا يعود إلى نقطة انطلاقه. ولقيادة قارب كهربائي بنفسك دون رخصة، عليك الذهاب إلى حوض La Villette، على قناة Ourcq. انظر قناة سان مارتن.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

باقات المتحف + الرحلة

تجمع الباقات في عملية شراء واحدة تذكرة دخول وجولة بالقارب؛ وشروط استخدام كل تذكرة مذكورة في العرض. الأكثر منطقية جغرافياً: أورسيه (ثلاث دقائق سيراً من Port de Solférino)، ومتحف كي برانلي (سبع دقائق من Port de la Bourdonnais)، وأكواريوم باريس (ست دقائق من Port de Suffren). ويمكن أيضاً جمع اللوفر أو سراديب الموتى (الكاتاكومب) أو المولان روج مع رحلة، لكنها تتطلب تنقلاً بين الاثنين.

قاعدتنا: المتحف في النهار، مع تجنب يوم إغلاقه (الاثنين لأورسيه، الثلاثاء للوفر)، والرحلة في آخر النهار. الصفحات الباقات وبرج إيفل + رحلة واللوفر + رحلة وأورسيه + رحلة تفصل العروض والمسافات سيراً.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

الأعياد: عيد الميلاد، رأس السنة، عيد الحب، العيد الوطني

لمواعيد الأعياد منتجاتها الخاصة، أغلى، تُدفع كاملة عند الحجز ولا يمكن إلغاؤها عادة. في 31 ديسمبر تنطلق Bateaux Parisiens عند 21:00 لثلاث ساعات ونصف مع فرقة موسيقية؛ وتعود Bateaux Mouches إلى الرصيف عند 23:15 وتحتفل بمنتصف الليل والقارب راسٍ. وفي الليلة نفسها تقدم Bateaux Parisiens أيضاً رحلة مدتها ساعة و45 دقيقة مع علبة هدايا، دون ألعاب نارية. ويوم عيد الميلاد تُحجز الغداءات والعشاءات الاحتفالية مبكراً.

لعيد الحب، لدى Bateaux Mouches وBateaux Parisiens قوائم خاصة حول 14 فبراير. وفي مساء الألعاب النارية للعيد الوطني الفرنسي تقدم Bateaux Mouches عشاءً مخصصاً؛ في المقابل لا تقدم Paris en Scène وCapitaine Fracasse عشاءً يوم العيد الوطني. التقويم كله، مع ما يُرى فعلاً من القارب، في عيد الميلاد ورأس السنة.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

سجل الشركات جميع الشركات التي تبحر في نهر السين بباريس، ومرسى كل منها، وأدنى سعر وجدناه على كل منصة.

النوع

المنصة

الشركةالصعود منالتقييمGetYourGuideTiqetsHeadoutمباشر
Bateaux Parisiensجولة سياحية · ليلية · غداء وبرانش · عشاء برج إيفل ٤٫٤ (٩١٬٨٥٧) ‏١٨ €‏١٨ €‏٤٥ € ‏١٨ €
Vedettes de Parisجولة سياحية · ليلية · مشروبات وشمبانيا · عائلية Suffren ٤٫٤ (٢٦٬١٠٢) ‏١٧ €‏١٨ €— ‏١٨ €
Tootbus ParisBatobus وحافلات Suffren ٤٫٤ (١٧٬٩٤٨) ‏٣٧ €—‏٣٧ € ‏٥٧ €
Big Bus ParisBatobus وحافلات برج إيفل ٤٫٤ (١٦٬٢٥٩) ‏٣٩ €—‏٣٦ € ‏٤٩ €
Paris en Scèneعشاء Javel ٤٫٣ (١٢٬٣٨١) ‏٦٥ €—‏٦٥ € ‏٥٩ €
Bateaux Mouchesجولة سياحية · ليلية · غداء وبرانش · عشاء Pont de l’Alma ٤٫٤ (١٠٬٠٧٢) ‏١٧ €‏١٧ €‏١٧ € ‏١٧ €
BatobusBatobus وحافلات برج إيفل ٤٫٤ (٦٬٦١٢) ‏٢٣ €‏٢٣ €‏٢٣ € ‏٢٣ €
La Marina de Paris / Paris Seineعشاء · غداء وبرانش Orsay · Solférino ٤٫٣ (٦٬١٠٦) ‏٥٩ €—‏٦٩ € ‏٦٩ €
Le Diamant Bleuعشاء · غداء وبرانش Passy ٤٫٥ (٣٬٢٧٩) ‏٧١ €—‏٨٥ € ‏٧٩ €
Trattoria en Seine (Le Théo)عشاء · غداء وبرانش Passy ٤٫٥ (٣٬١٥٩) ‏٥٩ €—‏٦٢ € ‏٥٩ €
Paris Canalقناة Orsay · Solférino ٤٫٣ (٢٬٥٠٥) ‏٢٤ €—— ‏٢٥ €
Le Capitaine Fracasseعشاء · غداء وبرانش Javel ٤٫٣ (٢٬٤١٤) ‏٨٠ €‏٥٧ €‏١٠٤ € ‏٥٢ €
Canauxramaقناة Arsenal · Bastille ٤٫٣ (١٬٦٠٠) ‏٢٥ €—— ‏١٨ €
Le Bistro Parisienغداء وبرانش · عشاء برج إيفل ٤٫٤ (١٬٥٣٤) ‏٦٠ €‏٦٠ €‏٦٠ € —
Les Canards de Paris (bus amphibie Marcel)عائلية — ٤٫٦ (١٬٢٦١) ‏٣٩ €‏٤١ €— ‏٣٩ €
Maxim's sur Seineعشاء Orsay · Solférino ٤٫٥ (٦١٤) ‏١٦٥ €—‏١٦٥ € ‏١٤٥ €
Vedettes du Pont Neufجولة سياحية · ليلية Pont Neuf ٤٫٦ (٤٢٤) ‏١٧ €‏١٧ €— ‏١٥ €
Ô Chateau (croisière champagne)مشروبات وشمبانيا Suffren ٤٫٧ (٢٧٠) ‏٧٩ €—— ‏٧٩ €
Le Son de la Terre (péniche jazz à quai)عشاء Notre-Dame ٥٫٠ (٢) ‏١١٩ €—— —
Le Califeعشاء · غداء وبرانش Pont des Arts بيع مباشر ——— ‏٧٧ €
Ducasse sur Seineعشاء · غداء وبرانش Debilly بيع مباشر ——— ‏١١٥ €
Green River Cruisesخاصة Austerlitz بيع مباشر ——‏٨٣ € ‏٥٥ €
Don Juan II (Yachts de Paris)عشاء Debilly بيع مباشر ‏١١٠ €—— ‏٢٥٠ €

أدنى سعر للشخص باليورو بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦؛ قد يخص خدمة أو تاريخًا غير المذكور في المقال. «مباشر» = السعر على موقع الشركة نفسها.

أسئلة شائعة

أي رحلة أختار إن لم أقم إلا برحلة واحدة؟

الجولة مع الشرح لمدة ساعة، في آخر النهار. وإن أردت العشاء حتماً، فخذ دور 20:30 في الأيام الطويلة لتستمتع بالضوء ثم بالإضاءة.

هل تنطلق كل الرحلات من برج إيفل؟

لا. هناك رصيفان عند برج إيفل (Bourdonnais وSuffren)، لكن هناك أيضاً جسر ألما، وبون نوف، وPort de Solférino، وPort de Passy، وPort de Javel Haut، وPort Debilly، وQuai de Montebello، وللقناة Arsenal وLa Villette.

هل Batobus رحلة نهرية؟

إنه حافلة مائية بمحطات متعددة دون مرشد: تصعد وتنزل في المحطات التسع خلال 24 أو 48 ساعة. للشرح خذ جولة الساعة.

هل يمكن استئجار قارب دون رخصة على السين؟

ليس في باريس: القوارب التي لا تحتاج رخصة ممنوعة هناك. القوارب الخاصة على السين يقودها ربان؛ واستئجار قارب دون رخصة يكون في حوض La Villette.

هل الأسعار أقل على منصة ما؟

في معظم الأحيان تعرض المنصات سعر الشركة على الإنترنت. جداول المقارنة في كل صفحة تبين الفروق حين توجد.