رحلة نهر السين لمدة ساعة: مقارنة بين الشركات الأربع

جولة نهر السين: ما هو مشترك بين الأربع

تستغرق الجولات الأربع نحو ساعة وترسم دورة دون توقف: انطلاق، ثم صعود نحو جزيرة المدينة وجزيرة سان لوي، ثم استدارة، ثم عودة عبر الذراع الأخرى. الشركات الثلاث في برج إيفل وألما تنطلق كلها عكس التيار، نحو نوتردام؛ أما Vedettes du Pont Neuf، التي تصعد ركابها في منتصف المسار، فتنزل أولاً حتى برج إيفل ثم تعود. وفي كل الأحوال سترى برج إيفل والقصر الكبير والإنفاليد والكونكورد وأورسيه واللوفر والكونسييرجري ونوتردام.

كلها تبحر طوال السنة، مع طابق سفلي مغطى ومدفأ وطابق علوي مكشوف. وقد يتغير المسار في حال الفيضان أو توقف الملاحة. ولا تعد أي منها بتمثال الحرية في جزيرة البجع (Île aux Cygnes) في رحلة الساعة هذه.

الفروق تتلخص في خمس نقاط: الرصيف (وبالتالي مدة الوصول من فندقك)، والشرح (مسجل أو مباشر)، وحجم القارب، وامتداد المواعيد في المساء، ومرونة التذكرة. يلخص الجدول أدناه الأسعار التي تنشرها كل شركة.

Bateaux Parisiens، عند قدم برج إيفل

تنطلق الرحلة مع الشرح لدى Bateaux Parisiens من Port de la Bourdonnais، الرصيف العائم 3، على الضفة اليسرى، أعلى جسر إيينا: مترو Bir-Hakeim، وRER C Champ de Mars–Tour Eiffel. قوارب الجولات زجاجية بالكامل، مع شرفة وممرات خارجية، وعدة منها قوارب ثلاثية الهياكل؛ ولا يمكنك اختيار قاربك.

الشرح دليل صوتي فردي سلكي في الطابق السفلي، بنحو 14 لغة، ترافقه مضيفة، إضافة إلى دليل صوتي على الهاتف الذكي (أحضر سماعاتك). إنه الحل الأكثر تعدداً للغات بين الأربعة، لكنه أقل حيوية من مرشد حقيقي. التذكرة غير مؤرخة وصالحة لمدة سنة: تحضر متى شئت. والوجه الآخر: لا إلغاء ولا استرداد.

من أبريل إلى سبتمبر، تتوالى الرحلات نحو كل 30 دقيقة من 10:00 إلى 22:30 (حتى 23:00 في عطلة نهاية الأسبوع وكل يوم في يوليو وأغسطس)؛ ومن أكتوبر إلى مارس، من 10:30 إلى 22:00، تقريباً كل ساعة. هناك صيغ مع الكريب أو مع مسابقة «Les Incollables®» للأطفال. خطط لتفتيش الحقائب: حقائب السفر مرفوضة. تقييمنا الكامل: Bateaux Parisiens.

Bateaux Mouches، عند جسر ألما

تنطلق جولة Bateaux Mouches من Port de la Conférence، عند جسر ألما على الضفة اليمنى: مترو Alma-Marceau، وRER C Pont de l'Alma. إنه الرصيف التاريخي للشركة ونقطة انطلاقها الوحيدة، مع ميزة نادرة في باريس: موقف السيارات مجاني أثناء الرحلة.

قوارب الجولات هي الأكبر بين الأربعة، حتى نحو ألف راكب، مع طوابق علوية مكشوفة واسعة. يصعد المسار النهر ويمر بمحاذاة نوتردام عن قرب عبر ذراع لا موناي (bras de la Monnaie)، الذي لا يُسلك إلا صعوداً، ويستدير قرب معهد العالم العربي، وينزل من الجهة الأخرى للجزيرتين، أمام مبنى البلدية والكونسييرجري، ثم أورسيه والجمعية الوطنية وبرج إيفل قبل العودة إلى ألما. لا تنشر الشركة قائمة لغات الشرح: تحقق في صفحة العرض إن كانت لغتك متاحة.

تنطلق الرحلات نحو كل 30 إلى 45 دقيقة ابتداءً من 10:00، وبوتيرة أكثف من أبريل إلى أكتوبر. التذكرة مفتوحة، صالحة لمدة سنة، غير قابلة للاسترداد لكنها قابلة للتنازل: عملية لتقديمها هدية. تقييمنا: Bateaux Mouches.

Vedettes de Paris، المرشد المباشر في Port de Suffren

تصعد Vedettes de Paris ركابها في 2 Port de Suffren، على الضفة اليسرى، أسفل جسر إيينا مباشرة، تحت ثلاثة أعلام فرنسية كبيرة. إنه الرصيف الأسهل وصولاً بالكرسي المتحرك: منحدر ينزل من جسر بير حكيم، ولكل قارب مساحة مخصصة على السطح الرئيسي. الأسطول كهربائي، مع قارب هجين واحد.

لرحلتها مع المرشد مرشد حقيقي مباشر، بالفرنسية والإنجليزية، يكمله تطبيق بإحدى عشرة لغة. في رأينا هو أفضل شرح بين الأربعة لمن يفهم إحدى هاتين اللغتين. تذكرة الإنترنت بموعد ثابت، لكن يمكن إلغاؤها مجاناً أو تعديلها حتى 24 ساعة قبل الموعد: السياسة الأكثر مرونة بين الجميع.

الفخ: رحلات المرشد تنطلق نحو كل 30 إلى 45 دقيقة من أواخر الصباح حتى أواخر العصر. وفي المساء تقدم الشركة رحلة الأبيريتيف والموسيقى، دون مرشد، مع قائمة أغانٍ فرنسية. عند الشباك، يحصل الطلاب وحاملو بطاقة الشباب على تخفيض 6 €، وحاملو بطاقة Navigo على 3 €، والرحلة مع المرشد مجانية يوم عيد ميلادك. تقييمنا: Vedettes de Paris.

Vedettes du Pont Neuf، عند طرف جزيرة المدينة

تصعد Vedettes du Pont Neuf ركابها في 1 Square du Vert-Galant، تحت البون نوف، عند الطرف السفلي لجزيرة المدينة: مترو Pont Neuf أو Cité أو Louvre-Rivoli، وRER Châtelet أو Saint-Michel. تنزل إليه بدرج من الجسر؛ وبالكرسي المتحرك الوصول صعب (منحدر عند 36 Quai des Orfèvres، ثم رصيف مرصوف بالحجارة).

إنها الأرخص بين الأربعة عبر الإنترنت (15 € للبالغ، و7 € للطفل من 4 إلى 12 سنة) والأكثر مركزية. يتحدث المرشد مباشرة، بالفرنسية والإنجليزية، ويغطي تطبيق مجاني الإسبانية والإيطالية والألمانية والبرتغالية. للقوارب طابق علوي مكشوف وقمرة مدفأة. ولأن القارب ينطلق من الوسط، فإنه ينزل أولاً نحو برج إيفل، ثم يصعد نحو نوتردام وجزيرة سان لوي.

الرحلات يومياً ابتداءً من 10:30، كل 30 إلى 60 دقيقة بحسب الموسم، وآخر قارب بين 21:30 و22:30 تقريباً. يتبع الإلغاء جدولاً: استرداد 80 % قبل أكثر من 48 ساعة، و60 % بين 24 و48 ساعة، ولا شيء بعد ذلك. تقييمنا: Vedettes du Pont Neuf.

السعر على الموقع أو عند الشباك أو على منصة

الشباك أغلى دائماً: 2 € إضافية لدى Bateaux Parisiens وفي بون نوف، و3 € لدى Bateaux Mouches وVedettes de Paris. على المنصات الثلاث التي نقارن بينها، تُباع الرحلة عادة بسعر الشركة على الإنترنت: 18 € لـ Bateaux Parisiens، و17 € لـ Bateaux Mouches، سواء حجزت عبر GetYourGuide أو Tiqets أو Headout. الجداول أعلاه تبين ذلك عرضاً بعرض.

ما يختلف من منصة إلى أخرى هو شروط العرض: تذكرة مفتوحة أو بموعد، وإمكانية الإلغاء أو عدمها. وهي تظهر قبل الدفع. للمقارنة المفصلة بين المنصات، انظر GetYourGuide أو Tiqets أو Headout، ولكل جداول الأسعار التذاكر والأسعار.

اسمان مضللان. «Seine River Pass®» المباع على الإنترنت ليس تذكرة متعددة الشركات: إنه تذكرة بائع وسيط لرحلة ساعة انطلاقاً من رصيف Bateaux Parisiens. وتذاكر الحافلات السياحية تشمل كل منها شركة واحدة فقط: Bateaux Parisiens مع Big Bus، وVedettes de Paris مع Tootbus. إن كانت لديك إحدى هذه التذاكر، فرحلة الساعة قد اختيرت لك سلفاً.

أيها تختار

لا يوجد اختيار سيئ، لكن هناك اختيار أفضل بحسب وضعك. هذا اختيارنا.

اختيارنا

1

لشرح بلغتك

دليل صوتي بنحو 14 لغة، ورحلات من 10:00 إلى 22:30 في الموسم الدافئ، عند قدم برج إيفل.

جولة سياحية

GetYourGuide1 hourبرج إيفل

Paris: Seine Cruise departing from the Eiffel Tower Web Rate

٤٫٤ (٩١٬٨٥٧)

ابتداءً من ‏١٨ €عرض المواعيد

2

لمرشد حقيقي وتذكرة مرنة

مرشد مباشر بالفرنسية والإنجليزية، وأسطول كهربائي، وأسهل وصول بالكرسي المتحرك بين الأربعة.

جولة سياحية

TiqetsSuffren

Seine River: Electric Boat Guided Sightseeing Cruise by Vedettes de Paris

٤٫٤ (١٬٠٩٥)

ابتداءً من ‏١٨ €عرض المواعيد

3

لسطح مكشوف كبير وللسيارة

أكبر القوارب، انطلاق من الضفة اليمنى عند ألما، وموقف سيارات مجاني أثناء الرحلة.

جولة سياحية

GetYourGuidePont de l’Alma

Paris: Bateaux Mouches® Sightseeing Cruise on the Seine

٤٫٤ (٦٬١٥٠)

ابتداءً من ‏١٧ €عرض المواعيد

4

للميزانية المحدودة ولقلب باريس

أدنى سعر، ورصيف في قلب جزيرة المدينة، ومرشد مباشر.

جولة سياحية

GetYourGuide1 hourPont Neuf

Seine River Sightseeing Guided Cruise Vedettes du Pont Neuf

٤٫٦ (٤٢٤)

ابتداءً من ‏١٧ €عرض المواعيد

لأول مرة في آخر النهار، سنختار Bateaux Parisiens أو Bateaux Mouches، فآخر رحلاتهما عند 22:00 أو أبعد في الموسم الدافئ. وفي النهار، مع أطفال يفهمون الفرنسية أو الإنجليزية، Vedettes de Paris. وإن كنت تقيم قرب Saint-Michel أو اللوفر أو الماريه، فإن بون نوف يجنبك عبور باريس. أشكال الجولات الأخرى موصوفة في جولة بالقارب، ومجموع العروض في دليل الرحلات.

المواعيد وآخر انطلاق وغروب الشمس

آخر انطلاق يغير كل شيء لمن يريد رؤية باريس مضاءة. تستمر Bateaux Parisiens حتى 22:30 من أبريل إلى سبتمبر (23:00 في عطلة نهاية الأسبوع وفي يوليو وأغسطس) وحتى 22:00 في الشتاء (22:30 في عطلة نهاية الأسبوع وخلال العطل المدرسية). وتنطلق Bateaux Mouches حتى 22:00 من أبريل إلى أكتوبر، مع رحلة إضافية عند 22:30 يوم السبت في أكتوبر، وحتى نحو 21:30 في الشتاء. وتنتهي بون نوف بين 21:30 و22:30 بحسب الموسم. أما Vedettes de Paris فتوقف رحلتها مع المرشد في أواخر العصر.

يتلألأ برج إيفل خمس دقائق في بداية كل ساعة بعد حلول الظلام، حتى الساعة 23:00 على الأقل؛ وفي بعض الأمسيات، خصوصاً في الصيف، يستمر التلألؤ إلى وقت لاحق — موعد اليوم منشور على موقع البرج. الانطلاق قبل الساعة الكاملة بـ 20 إلى 25 دقيقة يضع البرج عادة أمامك في اللحظة المناسبة. في يونيو يحل الظلام متأخراً جداً حتى إن آخر القوارب فقط تبحر ليلاً؛ وفي الشتاء يكفي انطلاق الساعة 17:00.

لتخطيط سهرتك، انظر الرحلة الليلية والغروب.

أسئلة شائعة