رحلة خاصة على نهر السين: قارب خاص في باريس، الأسعار والأرصفة

ماذا يعني «تخصيص قارب» على نهر السين

على قارب النزهة الكلاسيكي («باتو موش») تتقاسم السطح مع عشرات الغرباء، وأحياناً مئات، والموعد تحدده الشركة. أما الرحلة الخاصة فتقلب كل شيء: ينطلق القارب في الساعة التي حجزتها، مع مجموعتك فقط، ويكيّف الربان الإيقاع. يبطئ أمام نوتردام، ويتمهل عند قدم برج إيفل، وتشغّل موسيقاك الخاصة. إنها صيغة أعياد الميلاد وطلبات الزواج، والعائلات التي تريد رؤية باريس بلا زحام، والشركات التي تستقبل عملاءها.

عملياً، يتعلق الأمر دائماً تقريباً بقوارب صغيرة من 6 إلى 12 مقعداً، تُستأجر مع قائدها لساعة أو ساعة ونصف أو ساعتين. في ساعة ونصف، يقطع قارب صغير من دون عجلة أهم ما في المدينة: عرض «الانطلاق من باريس» لدى My Paris River، مثلاً، يمتد من تمثال الحرية إلى حديقة النباتات (Jardin des Plantes) مروراً بين الجزيرتين. وبعد اثني عشر شخصاً تتغير الفئة: يخوت، وقوارب كهربائية كبيرة، ومراكب نهرية، بل تخصيص قارب لدى إحدى الشركات الكبرى — وتنص Bateaux Mouches أصلاً على التأجير الخاص في شروط البيع لديها. يفصّل هذا الدليل القوارب والأرصفة والأسعار الرسمية وما تغطيه، ثم يحيلك إلى الصفحات المتخصصة في قسم الرحلات البحرية.

القوارب الخاصة الصغيرة: العائم والزورق

معظم الرحلات الخاصة التي تُباع في باريس تجري على نوعين من القوارب.

القارب العائم (ponton) منصة مسطحة فوق عوامتين، مجهزة كصالون صغير: مقاعد طويلة، وطاولة منخفضة، وأحياناً سقف. تشغّل My Paris River قوارب عائمة بطول 7.32 م وعرض 2.59 م تحمل حتى 12 راكباً إضافة إلى الطاقم، ويمكنها تغطيتها في الشتاء؛ وقارب ثانٍ مماثل يسمح بأخذ 13 إلى 24 شخصاً. نقطة ضعف يجب معرفتها قبل الحجز: لا دورة مياه على متن القارب. وتبيع Green River Cruises أيضاً قارباً عائماً على Headout، لساعة ونصف و12 شخصاً كحد أقصى.

الزورق (vedette أو «day boat») قارب بمحرك حقيقي، بهيكل ومقصورة قيادة وغالباً كابينة صغيرة. يستعمل Paris Boat Club زورقين من طراز Jeanneau Cap Camarat 7.5، اسمهما Ettore وAngelo: 9 ركاب كحد أقصى إضافة إلى الربان، ومظلة، وثلاجة، ومكبرات صوت بلوتوث، وفوق كل شيء كابينة فيها دورة مياه. وEttore في طور التحويل إلى الدفع الهجين بحسب الشركة.

في رأينا، يتفوق القارب العائم لمجموعة تريد الجلوس في حلقة وتناول نزهة طعام؛ والزورق لزوجين أو مجموعة صغيرة تفضل قارباً أسرع وراحة دورة المياه. وعلى الاثنين تكون في الهواء الطلق: خذ سترة في المساء، حتى في الصيف، لأن السرعة والماء يبردان الجو بسرعة.

اليخت والقارب الكهربائي والمركب النهري: الأحجام الكبيرة

حين تكبر المجموعة أو تستدعي المناسبة إطاراً أكثر أناقة، تتولى ثلاث عائلات من القوارب المهمة.

اليخوت. تصفّ Yachts de Paris ستة قوارب استقبال — Cachemire وAcajou وVictoria وExcellence وMirage وPaquebot — تؤجَّر فقط بعرض سعر. يستقبل Cachemire من 2 إلى 18 شخصاً (14 جلوساً، و18 في حفل كوكتيل). ومن جهتها تقدم Paris Private Boat «قارب ليموزين» وحيداً، Le Buci، على طراز تاكسي البندقية المائي، ابتداءً من 1,000 € لساعة ونصف و1,500 € لعشاء مدته ساعتان؛ وسعته ورصيفه غير منشورين. أما المطعم العائم Don Juan II، الحائز نجمة، فليس رحلة خاصة بل عشاء بالمقعد، نعرضه في دليلنا عن العشاء الفاخر على متن قارب.

القوارب الكهربائية. تبرز Green River Cruises قوارب كهربائية إلى جانب قواربها العائمة و«قواربها الاستثنائية». ولمجموعة كبيرة جداً، تخصص Paris Canal قوارب كهربائية من 75 إلى 85 مقعداً، ببطاريات ليثيوم وألواح شمسية، ابتداءً من نحو 1,200 € — لكنها تبحر في قناة Ourcq، لا على نهر السين.

المراكب النهرية (péniches). ترسو Green River Cruises عند قدم جسر ماري بمركب نهري، Les Maquereaux، يشكل قاعدة لبعض رحلاتها. ولعدة عشرات من المدعوين، يجب المرور بالشركات التي تملك وحدات كبيرة وطلب عرض سعر؛ وشروط التخصيص لديها أكثر صرامة منها لقارب صغير.

خاصة

GetYourGuide1.5 hours

Top Private Cruises in Paris with Champagne + more surprises

٥٫٠ (٤٠٥)

ابتداءً من ‏٣٩٩ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide1.5 hours

Paris: Exclusive VIP Seine Cruise Tour with Champagne and Macarons

٥٫٠ (١٠)

ابتداءً من ‏١٬٢٥٠ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide4 - 12 hours

Paris: Private Car Service with Driver to Your Chosen Stops

٤٫٧ (١٠)

ابتداءً من ‏٢٤٠ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide1.5 hours

Paris: Romantic Private Boat Photo Shoot, 30+ Edited Photos

٥٫٠ (٤)

ابتداءً من ‏٩٩٠ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide4 hours

Paris : With Love, Private Guide and Driver

٥٫٠ (٣)

ابتداءً من ‏٢٧٩ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide1.5 hoursOrsay · Solférino

Paris: Private Seine River Cruise with Paris Seine

٥٫٠ (٢)

ابتداءً من ‏٨٠٠ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide1.5 hours

Paris: Private Yacht Cruise with 360° Views from Your Seat

٥٫٠ (١)

ابتداءً من ‏٧٤٠ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide

Private cruise on the Oise

٥٫٠ (١)

ابتداءً من ‏٤٢٩ €عرض المواعيد

خاصة

GetYourGuide30 minutes

Paris professional photoshoot with print & Seine cruise

٥٫٠ (١)

ابتداءً من ‏١٠٠ €عرض المواعيد

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

السعة والسعر بالساعة، شركة بشركة

الأسعار أدناه هي التي تعرضها الشركات على مواقعها؛ وأضفنا ما يعادلها بالساعة لمقارنة مدد مختلفة. وهي تتغير مع المواسم والعروض الترويجية: اقرأها كمراتب تقريبية.

ثلاثة تفاصيل تغير الفاتورة. أولاً، معظم الأسعار تقريباً للقارب حتى عدد معين من الركاب: لدى My Paris River، من 7 إلى 12 شخصاً، يصبح السعر 65 € أو 75 € للشخص بحسب نقطة الانطلاق. ثانياً، يُحتسب الأطفال ركاباً، حتى الصغار جداً: يسمح Paris Boat Club بسفرهم مجاناً حتى 4 سنوات، لكنهم يشغلون مكاناً. وأخيراً، الرصيف مهم: لدى My Paris River، يكلف الانطلاق من وسط باريس 490 € مقابل 390 € من جسر Issy، لكن خيار Issy لا يصعد إلا حتى اللوفر ويستدير عند جسر الفنون، من دون المرور بين الجزيرتين. لمجموعة من ستة، يبقى النطاق الواقعي إذن من 390 إلى 800 € لساعة ونصف على قارب صغير، وابتداءً من 1,000 € على يخت.

أرصفة القوارب الخاصة: Beaugrenelle وAusterlitz وHenri IV

لا تصعد القوارب الخاصة من الأرصفة العائمة الكبرى عند برج إيفل المخصصة لشركات النزهة: لكل منها محطته، تديرها HAROPA PORT كغيرها.

• محطة Beaugrenelle (الدائرة 15، المترو Charles Michels): الرصيف الافتراضي لـ Paris Boat Club، أسفل برج إيفل في اتجاه التيار. ويمكن للشركة أيضاً أن تقلّك من محطة اللوفر، أو Saints-Pères، أو Port Henri IV عند الطلب.
• 36 quai d'Austerlitz (الدائرة 13، عند قدم Cité de la Mode et du Design، المترو وRER محطة Gare d'Austerlitz): انطلاق قارب Playtime التابع لـ Green River Cruises.
• قدم جسر ماري، رصيف Hôtel de Ville (الدائرة 4): المركب النهري Les Maquereaux، القاعدة الباريسية الأخرى لـ Green River.
• Port Henri IV (الدائرة 4، قبالة 10 bis quai Henri-IV، المترو Sully-Morland): قاعدة المناسبات لـ Yachts de Paris. انتبه: عشاء Don Juan II ينطلق من Port Debilly.
• جسر Issy، في Boulogne: الرصيف الافتراضي لـ My Paris River، خارج باريس؛ وخيارها «الانطلاق من باريس» يصعد من Port des Champs-Élysées.
• Port de Suffren وPort de Grenelle وPort de Javel Haut وPort de l'Arsenal: تنطلق منها قوارب خاصة يبيعها وسطاء ومواقع تأجير. والرصيف الدقيق مذكور دائماً في قسيمة الحجز.

الخريطة الكاملة للأرصفة، مع محطات المترو، موجودة في دليلنا عن الأرصفة.

ما يشمله سعر الرحلة الخاصة، وما لا يشمله

الربان مشمول دائماً: القانون يفرضه داخل باريس (انظر أدناه). وتوضح My Paris River أن سعرها يغطي أيضاً الوقود ورسوم الرصيف. وفي كل مكان، يمكنك وصل موسيقاك عبر البلوتوث.

الشرب والأكل. هنا الفرق الكبير بين الشركات. يقولها Paris Boat Club بلا مواربة: أحضر ما تشاء، مشروبات وطعاماً. وتسمح My Paris River أيضاً بإحضار نزهة الطعام من دون رسوم إضافية. وتشمل Green River Cruises زجاجتي نبيذ، أو شمبانيا في الرحلات الرومانسية، وتسمح لك بإحضار أطباقك من دون رسوم فتح الزجاجات. وعلى العكس، يمنع العرض الخاص لـ Paris Seine الذي يبيعه الوسطاء الطعام والمشروبات الخارجية. وعروض المنصات تشمل غالباً باقة — شمبانيا، أو نبيذ وردي، أو ماكارون — معلنة في عنوانها.

الراحة. دورة مياه في الكابينة لدى Paris Boat Club، ولا شيء على القوارب العائمة لـ My Paris River: على مدى ساعتين، ليس هذا تفصيلاً. ويوفر Paris Boat Club سترات نجاة للأطفال.

الإلغاء. يختلف تماماً: مجاني حتى منتصف ليلة اليوم السابق لدى Paris Boat Club، وحتى 96 ساعة قبل الموعد لدى My Paris River (مع إمكانية التأجيل حتى 48 ساعة)، ومستحيل في عرض Green River الذي تبيعه Headout. شروط الإلغاء تتوقف على العرض — وتظهر قبل الدفع. اقرأها، خصوصاً إن كان الطقس يقلقك.

استئجار قارب بلا رخصة في باريس: على نهر السين، الجواب لا

يتكرر السؤال كثيراً: هل يمكن استئجار قارب بلا رخصة وقيادته بنفسك أمام برج إيفل؟ لا. فاللائحة الخاصة بشرطة الملاحة، التي راجعتها مؤخراً محافظتا باريس وVal-de-Marne، تستبعد من عبور باريس القوارب التي تبلغ قوتها 4.5 كيلوواط أو أقل، «حتى حين لا تتطلب رخصة». وهذا بالضبط حد القوارب التي لا تتطلب رخصة في فرنسا. وفوق ذلك يصبح جهاز اللاسلكي VHF إلزامياً. النتيجة: كل القوارب الخاصة التي تبحر على نهر السين داخل باريس يقودها محترف.

إذا كنت مصراً على الإمساك بالدفة، فهناك حلّان:

• حوض La Villette وقناة Ourcq، مع AKWA، الواقعة في 37 quai de la Seine (الدائرة 19). قوارب كهربائية بلا رخصة، والمستأجر 18 سنة على الأقل، مع بطاقة هوية، وتأمين بقيمة 500 €، ابتداءً من 45 € للساعة لـ 4 أشخاص وحتى 95 € للساعة لـ 10. وتبقى قناة سان مارتان ونهر السين خارج الحدود. التفاصيل في صفحتنا قناة سان مارتان.
• نهر السين خارج باريس، مثلاً بين Boulogne وIssy، حيث يعمل مؤجرو قوارب بلا رخصة بحسب الصحافة المحلية.

إعلانات التأجير «بلا ربان» الأقرب إلى الوسط تشترط رخصة ملاحة نهرية فرنسية. وللزائر، تبقى الرحلة مع ربان الطريقة البسيطة الوحيدة لرؤية باريس من قارب صغير.

Green River Cruises وParis Boat Club: شركتان مختلفتان

هذا هو الفخ الحالي، وكثير من التقييمات على الإنترنت تضيع فيه. Green River Cruises ما زالت تعمل: تبيع رحلاتها الخاصة على greenriver-paris.fr، من 36 quai d'Austerlitz ومن قدم جسر ماري، ولها أيضاً قواعد في Boulogne وNogent-sur-Marne. التسعير على أساس ستة ركاب كحد أدنى، من 55 € للشخص في باريس، مع زجاجتين. وهي التي تقف وراء العرض الخاص المبيع على Headout.

Paris Boat Club شركة أخرى. استعادت اسم النطاق القديم greenrivercruises.com، الذي يحيل الآن إلى parisboatclub.fr — ومن هنا الالتباس: العميل الذي يكتب العنوان القديم يجد نفسه لدى المنافس. يبحر Paris Boat Club بزورقيه من طراز Jeanneau من محطة Beaugrenelle، بسعر 449 € أو 499 € للساعتين بحسب عدد الركاب، ويقدم أيضاً صيغ اشتراك سنوية.

عملياً: إذا ذكر حجزك Austerlitz أو جسر ماري فهو Green River؛ وإذا ذكر Beaugrenelle وزورقاً من 9 مقاعد فهو Paris Boat Club. ولا تنطلق أي منهما من Port de l'Arsenal، خلافاً لما يُقرأ أحياناً. وتقييماتنا المفصلة عن الشركات الصغيرة تعود إلى كلتيهما.

كيف تبيع المنصات الرحلات الخاصة

لدى GetYourGuide الخيار الأوسع بفارق كبير: أكثر من عشرين عرضاً خاصاً في اختيارنا، من القارب الصغير مع النبيذ الوردي إلى اليخت مع العشاء. وتبيع Headout عرض Green River ورحلة خاصة لشخصين إلى ستة انطلاقاً من Port de la Bourdonnais. ولا تقدم Tiqets أياً منها في اختيارنا. قبل الحجز على منصة، أربعة ردود فعل:

1. السعر للقارب أم للشخص؟ بطاقة بسعر 80 € بجانب أخرى بسعر 490 € لا تعني قارباً أرخص بست مرات: الأولى غالباً سعر للشخص. أعد الحساب لمجموعتك.
2. من يشغّل الرحلة؟ اسم الشركة لا يظهر دائماً في العنوان؛ تجده في الوصف أو في القسيمة.
3. من أين الصعود؟ نقطة اللقاء مذكورة في القسيمة، وأحياناً لا تظهر إلا بعد الحجز.
4. هل يمكن الإلغاء؟ عرض يُسترد ثمنه حتى اليوم السابق، وجاره لا يُسترد أبداً.

الحجز مباشرة لدى الشركة يسمح بالتفاوض على موعد أو رصيف؛ والمرور بمنصة يسمح بقراءة مئات التقييمات والدفع دفعة واحدة. مقارنتنا GetYourGuide وTiqets وHeadout تفصّل الفروق.

اختياراتنا الخاصة

1

الأكثر تقييمات

عدة مئات من التقييمات لهذه الرحلة الخاصة مع الشمبانيا، المرجع في فئتها على المنصة.

خاصة

GetYourGuide1.5 hours

Top Private Cruises in Paris with Champagne + more surprises

٥٫٠ (٤٠٥)

ابتداءً من ‏٣٩٩ €عرض المواعيد

2

قارب صغير ونبيذ وردي وماكارون

صيغة الأبيريتيف لشخصين أو لمجموعة صغيرة، بتقييم عالٍ جداً.

خاصة

GetYourGuide1.5 hours

Paris: Private Small Boat Cruise with Rosé and Macarons

٥٫٠ (١٤٨)

ابتداءً من ‏٤٩٠ €عرض المواعيد

3

مع مرشد على متن القارب

قارب عائم وشرح مباشر: زيارة باريس، بنسخة خاصة.

خاصة

GetYourGuide2 hours

Paris: Seine River Private Guided Pontoon Boat Cruise

٤٫٩ (١٥١)

ابتداءً من ‏٤٩٠ €عرض المواعيد

4

ساعتان على قارب حديث

وقت كافٍ لإكمال الدورة كاملة من دون النظر إلى الساعة.

خاصة

GetYourGuide2 hours

Paris: 2-Hour Private Seine Cruise on the 2024 Bayliner VR5

٤٫٩ (٢٤)

ابتداءً من ‏٥٢٥ €عرض المواعيد

5

Green River Cruises

النبيذ أو الشمبانيا مشمولان؛ انتبه، لا يمكن الإلغاء بعد الحجز.

خاصة

HeadoutAusterlitz

Private Seine River Cruise with Wine or Champagne by Green River Cruises

لا توجد تقييمات بعد

ابتداءً من ‏٨٣ €عرض المواعيد

لكل مناسبة قاربها: زواج، توديع عزوبية، عشاء، شمبانيا

ليست الرحلة الخاصة دائماً أفضل جواب، ونقولها عن طيب خاطر. لـ طلب الزواج، يمنح القارب الخاص الصغير خصوصية لا يمنحها أي عشاء على متن قارب، لكن عشاءً مع باقة خاصة قد يكفي: دليلنا عن طلب الزواج على نهر السين يقارن بين الخيارين ويشرح كيف تضبط اللحظة على تلألؤ برج إيفل. ولـ حفلة توديع العزوبية أو عيد الميلاد، السؤال هو أساساً عدد المدعوين والموسيقى: انظر صفحتنا توديع العزوبية وعيد الميلاد على قارب.

إذا كان همك الأول أن تأكل جيداً، فـ العشاء على متن قارب الكلاسيكي أرخص للشخص من قارب خاص مع متعهد طعام، وتُخدم فيه على المائدة. ولرفع الكؤوس من دون الالتزام بوجبة، تفي رحلة الشمبانيا لمدة ساعة بالغرض ببضع عشرات من اليوروهات. ولأمسية زوجين من دون تنظيم، يحتفظ قارب ليلي لدى شركة كبرى، في اللحظة التي يضيء فيها البرج، بمزايا كثيرة: سعر متواضع، ومواعيد انطلاق متكررة، ولا لوجستيات. ويكتسب القارب الخاص كامل معناه حين تضم المجموعة بين أربعة واثني عشر شخصاً وتريد أن تختار ساعتها وموسيقاها وما في الكؤوس.