دليل مستقلseine.boats دليل مستقل للرحلات النهرية على نهر السين. لسنا الموقع الرسمي لأي شركة قوارب أو منصة حجز. روابط الحجز تنقلك مباشرة إلى شركائنا.
AR

على المائدةكأس على الماء

رحلة شمبانيا في باريس ورحلة على نهر السين مع مشروب: ماذا في الكأس

في باريس، رحلة الشمبانيا هي في الغالب رحلة مدتها ساعة مع كأس تُقدَّم على متن القارب، من نحو ثلاثين يورو لدى Vedettes de Paris أو انطلاقاً من نوتردام. أما التذوق الحقيقي فيحتاج إلى رحلة Ô Chateau (ثلاثة أنواع شمبانيا، 79 €) أو إلى عشاء بصيغة الشمبانيا.

المدة
ساعة لمعظم الرحلات؛ العشاء من ساعة و45 دقيقة إلى ساعتين ونصف
الانطلاق
Port de Suffren، Port de la Bourdonnais، جسر ألما، رصيف Montebello
السعر
أبيريتيف من نحو عشرين يورو؛ مع كأس من نحو ثلاثين؛ تذوق 79 €
المواعيد
من آخر العصر حتى نحو 23:00، بحسب العرض
اللغات
مرشد بالفرنسية والإنجليزية في رحلات الشمبانيا المشروحة؛ لا مرشد في رحلة الأبيريتيف الموسيقية
ما في الكأس
غالباً كأس واحدة فقط: اقرأ صفحة العرض

آخر تحديث: ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦معلومات تم التحقق منها من المصادر الرسميةيحتوي على روابط شركاء

شمبانيا وأبيريتيف: ما يمكنك حجزه

9 عرض · تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

الانطلاق

المنصة

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →

كأس أم أبيريتيف أم تذوق: ثلاثة منتجات مختلفة

تحت كلمة «شمبانيا» تبيع الشركات ثلاثة أشياء لا يجمع بينها الكثير. الأول جولة كلاسيكية مشروحة لمدة ساعة، مع كأس مشمولة في التذكرة: إنها الصيغة الأكثر انتشاراً والأبسط. الثاني رحلة الأبيريتيف المسائية: قارب بلا مرشد، وموسيقى، وبار على متنه، وتدفع ثمن مشروباتك بشكل إضافي أو كخيار. والثالث تذوق حقيقي، مع خبير نبيذ (سوميلييه) وعدة أنواع من الشمبانيا: عرض واحد فقط من هذا النوع موجود على نهر السين، هو عرض Ô Chateau.

والسعر يتبع هذا المنطق. رحلة مع كأس تدور حول 30 إلى 40 €، أي سعر التذكرة العادية مضافاً إليه نحو اثني عشر يورو، وهو بالضبط ما تحتسبه Vedettes de Paris لكأس تُضاف على متن القارب. والتذوق يكلف نحو الضعف. وما إن يدور الحديث عن الشمبانيا مع الوجبة حتى ننتقل إلى صيغ العشاء على متن قارب، وبعضها يقدم نصف زجاجة، وبعضها مجرد كأس ترحيب.

نصيحتنا: قبل الحجز، ابحث في صفحة العرض عن السطر الذي يذكر كم كأساً تُقدَّم ومن أي مشروب. «مع شمبانيا» تعني في أغلب الحالات كأساً واحدة، يمكن أحياناً استبدالها بجعة أو بمشروب غازي. وإذا كانت الفكرة أساساً أن تكون أمامك كأس قبالة المعالم المضاءة، فرحلة الأبيريتيف المسائية تفي بالغرض بسعر أقل؛ وصفحتنا الرحلة الليلية تقول لك في أي ساعة تنطلق.

Vedettes de Paris: الأبيريتيف الموسيقي ورحلة الشمبانيا

في Port de Suffren، عند قدم برج إيفل، أسفل جسر إيينا، تبيع Vedettes de Paris أبسط صيغتين على نهر السين. تنطلق رحلة Apéro & Musicale كل مساء، من نحو 19:00 إلى 22:30 (وأبعد في موسم الذروة): 22 € عبر الإنترنت، و25 € عند الشباك، و13 € للطفل، بحسب موقع الشركة. لا مرشد: قائمة أغانٍ فرنسية تحل محل الشرح. تُطلب المشروبات من البار وتُدفع بالبطاقة المصرفية؛ وتقدم الشركة أيضاً الصيغة مع الشمبانيا بسعر 38 €، ومع النبيذ أو الجعة بسعر 32 €.

أما Croisière Champagne فهي الجولة المشروحة لمدة ساعة (مرشد مباشر بالفرنسية والإنجليزية، إضافة إلى تطبيق) مع كأس مشمولة، من 32 € للبالغ. وهي أنسب لزيارة أولى، لأنك تحتفظ بالشرح. وتستدير الرحلتان قرب معهد العالم العربي ثم تعودان إلى برج إيفل.

ما يميزهم: أسطول كهربائي (وقارب هجين واحد)، أي هادئ، ومنحدر بلا درجات من جسر بير حكيم، وإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد للتذاكر المحددة بوقت والمشتراة عبر الإنترنت. على المنصات، يُباع الأبيريتيف باسم رحلة مسائية مع موسيقى. وتقييمنا لـ Vedettes de Paris يفصّل الباقي.

يتلألأ برج إيفل خمس دقائق في بداية كل ساعة بعد حلول الظلام، حتى الساعة 23:00 على الأقل؛ وفي بعض الأمسيات، خصوصاً في الصيف، يستمر التلألؤ إلى وقت لاحق — موعد اليوم منشور على موقع البرج.

مقارنة الأسعار Vedettes de Paris evening cruise على عدة منصات الفرق: ‏٣ €
المنصةالعرضالتقييمالسعرأين
Tiqets Seine River: Evening Cruise with Music Onboard by Vedettes de Paris ٤٫٣ (٢٬٥٥٦) ‏٢٢ € الأرخص اعرض على Tiqets
GetYourGuide Paris: Evening River Cruise with Music · 1 hour ٤٫٤ (٢٦٬١٠٢) ‏٢٥ € اعرض على GetYourGuide
مباشرVedettes de Paris, Apéro & Musicale (22 € en ligne)—‏٢٥ €الموقع الرسمي ↗

أدنى سعر للبالغ للشخص الواحد باليورو، بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦. قد تختلف المواعيد وقوائم الطعام والخيارات من منصة إلى أخرى؛ تحقّق قبل الدفع.

نوتردام والشمبانيا: رحلة Bateaux Parisiens من Montebello

من أبريل إلى سبتمبر فقط، تسيّر Bateaux Parisiens رحلة منفصلة من رصيف Montebello، على الضفة اليسرى قبالة نوتردام. أربعة مواعيد انطلاق: 17:00 و19:00 و20:30 و22:00، لساعة على الماء. القارب هو Jean Marais، بـ 107 مقاعد، مع منصات خارجية؛ ويشرح مرشد مباشرة، بالفرنسية والإنجليزية فقط. تشمل التذكرة كأس شمبانيا، أو جعة، أو مشروباً غازياً، مع بسكويت.

السعر على موقع الشركة: 39 € للبالغ، و30 € من 4 إلى 11 سنة، ومجاناً لمن هم دون 4 سنوات. هي أغلى من جولة الساعة الكلاسيكية، لكن الانطلاق من القلب التاريخي يغير المنظور: تبدأ بالجزيرتين بدل أن تبلغهما بعد نصف ساعة، ويكون الدوران عند برج إيفل.

ثلاثة قيود يجب معرفتها. التذاكر بتاريخ ووقت محددين، لا تُلغى ولا تُعدَّل. إذا فاتك موعد الانطلاق من نوتردام، تُقبل التذكرة استثنائياً عند رصيف برج إيفل؛ والعكس غير صحيح، فتذكرة برج إيفل لا قيمة لها في Montebello. وأخيراً، هذا الانطلاق غير متاح للكراسي المتحركة. لم نجد هذه الرحلة لدى المنصات الشريكة: تُحجز على موقع الشركة. وانطلاق 20:30 في سبتمبر يتزامن تقريباً مع غروب الشمس؛ والمواعيد شهراً بشهر في صفحتنا الغروب.

Ô Chateau: التذوق الحقيقي الوحيد على الماء

Ô Chateau حانة نبيذ في الدائرة الأولى، في شارع Jean-Jacques-Rousseau، تنظم رحلة تذوق على متن قارب من قوارب Vedettes de Paris. الموعد عند الرصيف العائم في Port de Suffren، قبل الانطلاق عند 18:30 بخمس عشرة إلى عشرين دقيقة؛ تستغرق الرحلة ساعة وتكلف 79 € على موقع Ô Chateau. في البرنامج ثلاثة أنواع شمبانيا من منتجين مستقلين، يقدمها خبير نبيذ. تجري الجلسة بالإنجليزية: نقطة يجب معرفتها إن كنت تعوّل على شرح بلغة أخرى.

إنه منتج مختلف تماماً عن الرحلات «مع كأس». تأتي لتتعلم التمييز بين أساليب الشمبانيا، وباريس تمر في الخلفية. لذا يُحكم على القيمة مقابل السعر كما يُحكم على ورشة، لا كما يُحكم على رحلة: ثلاث كؤوس مشروحة بسعر رحلتين أو ثلاث رحلات بسيطة. ليست وجبة؛ خطط للعشاء بعدها.

على GetYourGuide، يحظى تذوق الشمبانيا مع Ô Chateau بتقييمات عالية جداً من المسافرين. لم تكن شروط الإلغاء والسن الأدنى مذكورة على صفحة المنظم حين اطلعنا عليها: اقرأ صفحة العرض قبل الدفع. وفي ساعة الانطلاق، يتوقف الضوء على الموسم: في عز الصيف يكون النهار ساطعاً، وفي الشتاء يكون الليل قد حل.

الساعة السعيدة والكريب والحلويات: الرحلات «مع شيء ما»

كثير من المنتجات تضيف شيئاً صغيراً إلى رحلة الساعة. على GetYourGuide، تنطلق رحلة مسائية في الساعة السعيدة من Port de Suffren؛ أما شركة Vedettes de Paris نفسها فلا تبيع أي منتج بهذا الاسم، وعرضها المسائي اسمه Apéro & Musicale. ولدى Vedettes du Pont Neuf، في Square du Vert-Galant، توجد رحلة Champagne & Happy Hour بسعر 29 € عبر الإنترنت، مع انطلاق عند 19:15 وآخر عند الغروب، و«وجبة خفيفة» (goûter) بسعر 20 €، بحسب موقع الشركة. وتقدم Paris Canal أيضاً رحلة Happy Hour لمدة ساعة ونصف على نهر السين بسعر 18 €.

وفي جانب الكريب، تبيع Bateaux Parisiens رحلتها Croisière Gourmande مع كريب من 21 €: تُستلم الكريب من الكشك على الرصيف، قبل الرحلة أو بعدها. ولـ Bateaux Mouches نسختها على GetYourGuide، رحلة مع كريب بالفستق. ولدى Vedettes de Paris، تكلف «الاستراحة اللذيذة» (كريب أو كوكيز مع مشروب) 6 € إضافية على متن القارب.

انتبه إلى العناوين: لا توجد أي رحلة رسمية مع بوظة أو وافل أو كريب لدى Vedettes de Paris. المنتجات «بوظة أو حلويات» التي تنطلق من رصيفها يعرضها بائع وسيط، Global Tours And Tickets. لا شيء خطيراً، لكنه هو من يدير القسيمة واستبدالها على متن القارب. وهذه الصيغ الحلوة أفكار جيدة أيضاً مع الأطفال: انظر دليلنا مع العائلة.

«المشروب مشمول»: ماذا يعني ذلك فعلاً

إنه أكثر سطر مضلل في صفحات رحلات الوجبات، لأنه يتغير من شركة إلى أخرى، بل من صيغة إلى أخرى لدى الشركة نفسها. هذا ما تقوله المواقع الرسمية:

  • Bateaux Parisiens: الكير والنبيذ مشمولان في الغداء والعشاء، ابتداءً من صيغة Étoile؛ وكأس شمبانيا ابتداءً من صيغتي Découverte (عشاء 20:30) وPremier.
  • Bateaux Mouches: النبيذ مشمول (زجاجة لكل شخصين) في دور 18:00 وفي Prestige؛ وفي قائمة Découverte عند 20:30، الماء فقط.
  • Paris en Scène: ثلاث صيغ، ماء أو نبيذ أو شمبانيا؛ وفي الأخيرتين 37.5 سل لشخصين، أي أكثر بقليل من كأس لكل واحد.
  • Paris Seine / La Marina: المشروبات بدفع إضافي في الرحلات العادية (كأس الشمبانيا بسعر 13 € في قائمتهم)؛ وصيغة Festif تشمل كأساً.
  • Le Diamant Bleu وLe Théo: نصف زجاجة ماء لشخصين، والباقي من القائمة.
  • Le Capitaine Fracasse: لا شيء في صيغة Fracasse، ونصف زجاجة نبيذ للشخص في Amiral.
  • Ducasse sur Seine وDon Juan II: القوائم الأساسية من دون مشروبات.

نقطة أخيرة: في فرنسا تكون الأسعار «شاملة الخدمة». تبقى الإكرامية لفتة؛ وبضعة يوروهات للنادل في عشاء على متن قارب تكفي تماماً.

الشمبانيا مع الوجبة: الصيغ التي تقدمها

إذا كانت الشمبانيا هي الهدف، فبعض صيغ العشاء تقدم أكثر من كأس ترحيب. لدى Paris en Scène، في Port de Javel Haut، تكلف صيغة Champagne من 85 € على موقع الشركة، والانطلاق عند 19:15 و21:45، لرحلة مدتها ساعة و45 دقيقة: إنها أرخص طريقة لتحصل على الشمبانيا طوال وجبة كاملة، وإن بقيت الكمية متواضعة. يُباع عشاء Paris en Scène أيضاً على المنصات؛ انظر صفحتنا العشاء بسعر منخفض.

وفي الفئة الأعلى، تقدم قائمة Excellence لدى Bateaux Mouches (170 €) الشمبانيا مع المقبلات وعلى المائدة، مع أولوية للمقعد بجانب النافذة؛ ويقدم Le Calife صيغة Prestige Champagne Ruinart بسعر 219 €، تُحجز لديه مباشرة فقط، في Port des Saints-Pères قبالة جسر الفنون. ويضيف Diamant Bleu خيار «Pétillante» بسعر 40 €، أي نصف زجاجة شمبانيا للشخص. ويشمل Maxim's sur Seine كأساً ومقبلات صغيرة، مع عازف بيانو ومغنٍّ؛ ويقدم Capitaine Fracasse كأساً في صيغته Signature بسعر 119 €.

هذه العشاءات مقارنة بالتفصيل في صفحتينا العشاء الفاخر على متن قارب والعشاء مع موسيقى حية. ولأبيريتيف في الظهيرة، يوصف «Champagne Brunch» لدى Capitaine Fracasse في صفحتنا الغداء والبرانش.

كأس على الرصيف، أو قارب لك وحدك

بديلان يستحقان المعرفة. الأول: أن تشرب على حافة الماء من دون إبحار. للفندق العائم OFF Paris Seine، على رصيف Austerlitz، بار حول مسبح؛ وهو راسٍ ولا يقوم برحلات، كما يوضح تقييمنا لـ OFF Paris Seine. وLe Son de la Terre، مركب الجاز قبالة نوتردام، لا يتحرك هو الآخر.

الثاني: القارب الخاص مع ربان، وهو الجواب الحقيقي عن «استئجار قارب للأبيريتيف». يسمح Paris Boat Club بإحضار المشروبات والطعام، لتسعة أشخاص كحد أقصى، من 449 € للساعتين على موقعه. ويشمل Green River Cruises زجاجتي نبيذ (أو شمبانيا في الرحلات الرومانسية)، من 55 € للشخص مع حد أدنى من ستة ركاب. تذكير مفيد: القوارب التي لا تتطلب رخصة ممنوعة على نهر السين داخل باريس، لذا يأتي كل قارب خاص مع قائده. كل شيء مشروح في دليلنا عن الرحلة الخاصة، وللمجموعات في صفحة حفلة توديع العزوبية وعيد الميلاد.

كل العروض على GetYourGuide →كل العروض على Tiqets →كل العروض على Headout →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

ماذا تشمل رحلة الشمبانيا في باريس؟

في أغلب الأحيان كأساً واحدة، تُقدَّم خلال رحلة مدتها ساعة. وتسمح بعض العروض باستبدالها بجعة أو بمشروب غازي. وحده تذوق Ô Chateau يقدم ثلاثة أنواع شمبانيا، مع خبير نبيذ.

ما أرخص رحلة شمبانيا؟

Croisière Champagne لدى Vedettes de Paris، من 32 € مع مرشد وكأس، في Port de Suffren. وإذا لم تكن الكأس ضرورية، فرحلة الأبيريتيف الموسيقية لدى الشركة نفسها تكلف 22 € عبر الإنترنت، والمشروبات بدفع إضافي.

هل تعمل رحلة الشمبانيا من نوتردام طوال السنة؟

لا، من أبريل إلى سبتمبر فقط، بأربعة مواعيد انطلاق (17:00 و19:00 و20:30 و22:00) من رصيف Montebello. التذاكر بتاريخ محدد ولا تُلغى، والانطلاق غير متاح للكراسي المتحركة.

هل رحلة الأبيريتيف لدى Vedettes de Paris مشروحة؟

لا. يحل محل المرشد قائمة أغانٍ فرنسية. لتحتفظ بالشرح وتحصل على كأس، اختر Croisière Champagne لديهم، المشروحة بالفرنسية والإنجليزية.

هل تذوق Ô Chateau بالفرنسية؟

لا، يجري بالإنجليزية، عند 18:30، عند الرصيف العائم لـ Vedettes de Paris في Port de Suffren. يستغرق ساعة ويكلف 79 € على موقع المنظم.

هل يمكن إحضار زجاجتك الخاصة؟

ليس في الرحلات المنتظمة: تمنع Vedettes de Paris مثلاً الطعام الخارجي. أما على قارب خاص مثل قوارب Paris Boat Club، فهذا مسموح.