Незалежний гідseine.boats — незалежний гід круїзами Сеною. Ми не є офіційним сайтом жодної судноплавної компанії чи платформи бронювання. Посилання для бронювання ведуть безпосередньо до наших партнерів.
UK

КориснеПрактично · з дітьми

Круїз по Сені з дітьми: вік, дитячі ціни, поради

Година на воді, безкоштовно для дітей до 4 років і менш ніж за 10 € за дитину у великих компаній: круїз по Сені — одна з найпростіших паризьких прогулянок із дітьми. Лишається вибрати правильний причал, правильну вікову категорію і, для наймолодших, кораблик із туалетом.

Тривалість
1 год для прогулянки із супроводом, 1 год 15 хв — 2 год 30 хв для трапези
Безкоштовно
до 4 років у чотирьох великих компаніях прогулянкових круїзів
Дитяча ціна
7–9 € онлайн, 9–10 € у касі залежно від компанії
Відправлення
Ейфелева вежа (Bourdonnais, Suffren), міст Альма, Новий міст
Для дітей
вікторина Incollables, сімейний круїз, набір детектива Batobus
Туалети
на всіх корабликах Bateaux Parisiens, немає на Batobus

Оновлено 17 жовтня 2026 р.Факти звірено з офіційними джереламиМістить партнерські посилання

З дітьми: що можна забронювати

Пропозицій: 9 · Ціни перевірено 17 жовтня 2026 р.

Відправлення

Платформа

Усе на Tiqets →Усе на GetYourGuide →Усе на Headout →

З дітьми питання не стільки «який круїз?», скільки «о котрій, з якого причалу, для якого віку?». Паризькі компанії ділять вік по-різному, деякі пропозиції нічого не повертають, а понтон, до якого ведуть сходи заввишки у два поверхи, із візочком змінює все. Ця сторінка зібрала те, що важливо для сім'ї; якщо вам потрібен лише наш рейтинг, він на сторінці найкращий круїз для сімей. Подробиці годинних прогулянок — на сторінці годинний круїз, а всі пропозиції — у розділі усі круїзи по Сені.

Вікові категорії: кожна компанія рахує по-своєму

Класична пастка — дитина 12 років. У Bateaux Parisiens і Vedettes de Paris вона вже платить повний тариф, бо дитячий закінчується на 11 роках. У Bateaux Mouches вона лишається «дитиною» до 12 років включно (до 13 років), так само у Vedettes du Pont Neuf (4–12 років). Ось тарифи, опубліковані на сайтах компаній, при купівлі онлайн:

Компанія Безкоштовно Дитячий тариф Дорослий Відправлення
Bateaux Parisiens до 4 років 4–11 років, від 9 € від 18 € Port de la Bourdonnais, понтон № 3
Bateaux Mouches до 4 років до 13 років, від 8 € від 17 € Port de la Conférence, міст Альма
Vedettes de Paris 0–3 роки 4–11 років, 10 € у касі (онлайн-тариф не опубліковано) від 18 € Port de Suffren
Vedettes du Pont Neuf до 4 років 4–12 років, від 7 € від 15 € square du Vert-Galant
Batobus (проїзний 24 год) уточнюйте 4–11 років, від 13 € від 23 € 9 зупинок
Paris Canal до 4 років 4–14 років, від 17 € від 25 € Port de Solférino або La Villette

У касі розраховуйте на 2–3 € більше за дорослий квиток і на 1–2 € більше за дитячий. Для сім'ї з двох дорослих і двох дітей 4–11 років наші підрахунки за веб-тарифами дають приблизно 44 € у Pont Neuf, 50 € у Bateaux Mouches, 54 € у Bateaux Parisiens і 56 € у Vedettes de Paris (з дитячим тарифом каси, бо онлайн дитячого тарифу не опубліковано). Із третьою дитиною багатодітна сім'я просто додає ще один дитячий тариф: сімейного пакета у великих компаній немає. Актуальні тарифи та інші канали продажу зібрано на сторінці квитки і ціни.

До 4 років безкоштовно, але не за столом

На прогулянкових круїзах діти до 4 років пливуть безкоштовно в Bateaux Parisiens, Bateaux Mouches, Vedettes de Paris і Vedettes du Pont Neuf. Проте беріть безкоштовний квиток, коли пропозиція його має: він враховується в місткості судна.

Правило змінюється, щойно ви сідаєте за стіл. У Bateaux Parisiens FAQ каже прямо: на обідніх і вечірніх круїзах безкоштовних місць немає. Дитячий тариф (0–11 років, 40 €) є лише в Service Étoile; на інших рівнях обслуговування дитина, навіть немовля, платить дорослу ціну. У святкові вечори (Різдво, Новий рік) дитячого тарифу немає взагалі. Круїз Notre-Dame & Champagne від Bateaux Parisiens, без трапези, має власний дитячий тариф за квитком на дату: 30 € для 4–11 років, безкоштовно до 4 років.

Ще два винятки, про які варто знати. Залежно від пропозиції, автобус-амфібія Canards de Paris не бере дітей до 2 років, а новорічний круїз Vedettes de Paris — лише для 12 років і старших. Тобто з немовлям лишайтеся на годинній прогулянці або на Batobus.

Усе на Tiqets →Усе на GetYourGuide →Усе на Headout →Ціни перевірено 17 жовтня 2026 р.

Вікторина Incollables чи живий гід: сімейна сторінка Tiqets

Tiqets продає сторінку «Seine River: Family Cruise», яка є не одним продуктом, а вибором між двома круїзами двох різних компаній із протилежними правилами скасування. Її бронюють прямо на Tiqets: сімейний круїз, вікторина або живий гід. Ось що містить кожен варіант, щоб вибрати свідомо.

Варіант із вікториною, Bateaux Parisiens. Це годинний круїз від Port de la Bourdonnais із книжечкою-грою Incollables «La Seine et ses secrets» (лише французькою), яку видають разом із дитячими квитками. Tiqets указує вік 5–11 років. Рейси кожні 30 хвилин з 10:30 до 22:00 у будні, на вихідних кожні 45 хвилин до полудня, потім кожні 30 хвилин. Цей квиток не повертається і не змінюється. На сайті компанії дитячий квиток із вікториною коштує 12 € онлайн. Ту саму вікторину можна знайти й на GetYourGuide: круїз із вікториною Incollables.

Варіант із живим гідом, Vedettes de Paris. Відправлення з Port de Suffren, для дітей 6–13 років: гід розповідає про Париж французькою та англійською, діти розгадують загадки про пам'ятки й отримують диплом капітана, який забирають у крамничці на борту. Судно електричне. Цей варіант можна безкоштовно скасувати або перенести до 23:59 напередодні. Компанія проводить його один-два рази на день залежно від сезону, від 21 € за дорослого і 10 € за дитину.

На нашу думку, для дітей, які ще погано читають французькою, варіант Vedettes de Paris надійніший: гід говорить і англійською, а скасування залишається можливим. Для класичного круїзу з гідом тієї самої компанії ось квиток на Tiqets: круїз із гідом на електричному судні.

Batobus із дітьми: набір детектива і складений візочок

Batobus — не круїз із супроводом, а річковий шатл на 9 зупинок, від Ейфелевої вежі до Jardin des Plantes, на який можна сідати й виходити скільки завгодно протягом 24 або 48 годин. Із дітьми це справжня перевага: виходите, коли увага падає, і сідаєте на наступний кораблик після перекусу. Повне коло триває трохи менше двох годин.

Щоб зайняти дітей від 6 років, компанія продає набір «Enquêtes à bord» за 11 €: книжечку розслідування, бавовняну торбинку й олівець, який можна посадити, лише французькою. Його проходять за три години або протягом цілого дня, у власному темпі. Купити можна онлайн або в касах Tour Eiffel, Notre-Dame, Hôtel de Ville і Musée d'Orsay.

Три обмеження, про які варто знати до посадки. Візочки приймають складеними, їх віддають екіпажу в носовій частині судна. Туалетів на борту немає: скористайтеся туалетом у музеї перед посадкою. І нарешті, FAQ попереджає, що до набережних, а іноді й до корабликів ведуть численні сходи, і лише зупинка Tour Eiffel доступна для крісла колісного. Валізи понад 55 × 35 × 25 см не приймають. Розклад і зупинки детально описано на нашій сторінці Batobus.

Порівняння цін Batobus pass на кількох платформах
ПлатформаПропозиціяОцінкаЦінаДе
GetYourGuide Paris: Hop-On Hop-Off Seine Cruise Pass with 9 Stops 4,4 (6 612) 23 € Дивитися на GetYourGuide
Headout Batobus: Seine River Hop-on Hop-off Boat Tour 4,6 (5 098) 23 € Дивитися на Headout
НапрямуBatobus, pass 24 h (en ligne)—23 €Офіційний сайт ↗

Найнижча ціна для дорослого в євро, перевірено 17 жовтня 2026 р.. Час, меню та опції на різних платформах можуть відрізнятися; перевірте перед оплатою.

Marcel, автобус-амфібія, що пірнає в Сену в Севрі

Для дітей, захоплених транспортом, платформи продають поїздку на Marcel, автобусі-амфібії Canards de Paris. Залежно від пропозиції, відправлення з площі Жака Рюеффа на Марсовому полі, маршрут близько 1 год 45 хв. Сухопутна частина проходить великими магістралями правого берега; річкова ж триває близько двадцяти хвилин і відбувається в Севрі, довкола острова Мсьє, навпроти Seine Musicale і парку Сен-Клу. Тож Нотр-Дам чи Лувр з води ви не побачите: видовище — це саме в'їзд у Сену.

Оголошені умови суворі: дітей до 2 років не беруть, крісел колісних теж, туалетів немає. Під час нашої перевірки дорослий квиток коштував 39 €, дитячий для 2–11 років — 25 €; з 12 років повний тариф. Супровід оголошували французькою та англійською, із закриттям приблизно на два тижні в січні й поверненням коштів лише більш ніж за 72 години. Ми не змогли підтвердити, що компанія досі проводить цей маршрут: перевірте дати й умови в пропозиції перед бронюванням. Для сім'ї з чотирьох бюджет перевищує 120 €, тобто вдвічі більше за годинний круїз.

Порівняння цін Marcel the amphibious bus на кількох платформах Різниця: 2 €
ПлатформаПропозиціяОцінкаЦінаДе
GetYourGuide Paris: City and River Seine Tour on an Amphibious Bus · 105 minutes 4,6 (1 261) 39 € Найдешевше Дивитися на GetYourGuide
Tiqets Seine River: Tour of Paris by Amphibious Bus 4,8 (45) 41 € Дивитися на Tiqets
НапрямуLes Canards de Paris, adulte—39 € НайдешевшеОфіційний сайт ↗

Найнижча ціна для дорослого в євро, перевірено 17 жовтня 2026 р.. Час, меню та опції на різних платформах можуть відрізнятися; перевірте перед оплатою.

Млинці, морозиво й полуденок на воді

Кілька пропозицій поєднують годинну прогулянку із солодощами, що вирішує питання полуденку. У Bateaux Parisiens варіант із млинцем є для дорослого й дитячого квитка, і його можна поєднати з вікториною Incollables. Біля мосту Альма GetYourGuide продає круїз Bateaux Mouches із фісташковим млинцем і круїз із морозивом або солодощами. У Port de Suffren круїз із дегустацією млинців має тисячі відгуків.

Зверніть увагу на деталь: Vedettes de Paris сама не продає круїзів із млинцем, морозивом чи вафлею. Пропозиції з морозивом і вафлями від Suffren складають перепродавці; на борту компанія пропонує свою «pause gourmande» (млинець або печиво і напій) приблизно за 6 € доплати.

Справжній круїз-полуденок — у Vedettes du Pont Neuf: година від square du Vert-Galant, кошик із міні-пончиками й мафіном, гарячий напій або сік і гід, що розповідає історії, від 20 € онлайн. У грудні різдвяна версія бере на борт Санта-Клауса.

Наприкінці жовтня Bateaux Parisiens також проводять круїз-гру на Гелловін для дітей 8–13 років, «La Croisière Maudite», близько 1 год 15 хв, приблизно за 30 €.

Вечеря-круїз із дітьми: скільки це коштує насправді

Вечеря на воді з дітьми можлива, якщо уважно переглянути дитячий тариф рядок за рядком. У Bateaux Parisiens дитяча ціна 40 € є лише в Service Étoile, і о 18:15, і о 20:30; оберете інший пакет — дитина платить дорослу ціну. Вечеря о 18:15 триває 1 год 15 хв, повернення о 19:30: це найрозумніший формат із малими. Та, що о 20:30, повертається о 23:00. Дрес-код забороняє джинси, кросівки, шльопанці, бермуди й кепки, зокрема дітям.

У Bateaux Mouches дитячий тариф (4–12 років) діє на всі меню, близько 45 €, а вечеря о 18:00 теж триває 1 год 15 хв. Paris en Scène має дитячий тариф (до 12 років) від 39 €, Le Théo — 49 €, Le Diamant Bleu — 59 €. Натомість у Don Juan II немає ні дитячого стільчика, ні дитячого меню.

Дрібна, але важлива зручність: пляшечки підігрівають на борту круїзів із трапезою в Bateaux Parisiens і Bateaux Mouches, але не на годинних прогулянках. Усі наші вечері порівнюються на сторінці вечеря-круїз, а обідні варіанти, часто простіші з дітьми, — на сторінці обід і бранч.

Візочки, сходи й туалети на причалі

Жодна з чотирьох великих компаній прогулянкових круїзів не публікує правил щодо візочків. Розраховуйте на невеликий складаний візочок, уточнюйте на посадці й знайте, де сходи:

  • Vedettes de Paris (Port de Suffren): від мосту Єни ведуть лише сходи; від мосту Бір-Акем до набережної спускається пандус. Метро Bir-Hakeim (лінія 6) і RER C Champ de Mars мають ліфт, Trocadéro — ні.
  • Bateaux Parisiens (Port de la Bourdonnais): за даними туристичного офісу, до судна веде пандус, а адаптовані туалети є на понтоні.
  • Bateaux Mouches (міст Альма): за даними туристичного офісу, знімний пандус між набережною та судном і безкоштовна парковка на час круїзу, якщо ви на машині.
  • Vedettes du Pont Neuf (Vert-Galant): від Нового мосту спускаються сходи заввишки приблизно у два поверхи; альтернатива — пандус біля 36 quai des Orfèvres, потім бруковані набережні.

Туалети є на всіх корабликах Bateaux Parisiens, на корабликах Vedettes de Paris і Vedettes du Pont Neuf; на Batobus їх немає, як і, залежно від пропозиції, в автобусі-амфібії. Жодна компанія не згадує пеленального столика. Усі причали, підходи до них і станції метро — у нашому путівнику причалами.

Наш вибір для сімейної прогулянки

1

Круїз, задуманий для дітей

Сімейна сторінка Tiqets: вікторина Incollables у Bateaux Parisiens (5–11 років, без повернення) або живий гід у Vedettes de Paris (6–13 років, скасування до вечора напередодні).

2

Справжній гід і гнучкий квиток

Vedettes de Paris: живий гід французькою та англійською, пандус від Bir-Hakeim, веб-квиток на час, який можна змінити до 24 год.

3

Часті рейси й туалети

Bateaux Parisiens: рейс приблизно кожні 30 хвилин у теплий сезон, туалети на всіх корабликах, квиток дійсний рік.

4

Для дітей до 12 років

Bateaux Mouches: дитячий тариф до 12 років включно, велика відкрита палуба, безкоштовна парковка біля Альма.

5

Для найменшого бюджету

Vedettes du Pont Neuf: найнижчий дитячий тариф, живий гід, але сходи вниз до набережної.

6

Для дня між музеями

Batobus: 9 зупинок, складений візочок приймають, набір детектива для дітей від 6 років.

7

Для фанатів транспорту

Автобус-амфібія Marcel: дорога, а потім в'їзд у Сену в Севрі, від 2 років залежно від пропозиції.

З якого віку дитина платить за круїз по Сені?

З 4 років у Bateaux Parisiens, Bateaux Mouches, Vedettes de Paris і Vedettes du Pont Neuf. До того прогулянка безкоштовна. На круїзах із трапезою Bateaux Parisiens безкоштовних місць немає.

До якого віку діє дитячий тариф?

До 11 років у Bateaux Parisiens і Vedettes de Paris, до 12 років у Bateaux Mouches і Vedettes du Pont Neuf, до 14 років у Paris Canal. Тож дитина 12 років біля Ейфелевої вежі платить повний тариф.

Чи можна взяти візочок на прогулянковий кораблик?

На Batobus — так, складений і переданий екіпажу. Інші компанії правил не публікують: складаний візочок зазвичай проходить, але перевірте на місці й уникайте сходів біля Нового мосту.

Який круїз обрати з немовлям?

Годинну прогулянку, безкоштовну до 4 років, на судні з туалетом: Bateaux Parisiens або Vedettes de Paris. Уникайте автобуса-амфібії, куди залежно від пропозиції не пускають дітей до 2 років, і Batobus, де немає туалету.

Чи є вікторина Incollables англійською?

Ні, книжечка лише французькою. Для дитячого супроводу англійською краще підходить варіант із гідом від Vedettes de Paris.

Чи можна скасувати дитячий круїз?

Залежить від пропозиції: квиток із вікториною Bateaux Parisiens не повертається і не змінюється, варіант Vedettes de Paris скасовується до 23:59 напередодні. Умови показують до оплати.