Кораблик по Сені в Парижі: прогулянка на бато-муш, як це влаштовано

Бато-муш, ведетта, тримаран: про що йдеться

У Парижі всі кажуть «покататися на бато-муш» або «прогулянка на кораблику». Слово bateau-mouche походить від верфей кварталу Ла-Муш у Ліоні, чиї судна працювали на одній із Всесвітніх виставок у Парижі; воно стало загальним. Але Bateaux-Mouches® з великої літери — це ще й марка компанії, сучасна історія якої почалася 1949 року з Жана Брюеля і яка приймає пасажирів лише біля мосту Альма. «Ведетти» (vedettes) — це кораблики Vedettes de Paris і Vedettes du Pont Neuf; кілька суден Bateaux Parisiens — засклені тримарани.

Хоч би яка була вивіска, прогулянка влаштована однаково: близько години без зупинок, шлях на схід до островів, розворот, повернення іншим рукавом. Вийти дорогою не можна. Коментарі — це або живий гід (французькою й англійською), або індивідуальний аудіогід, або обидва. Великі кораблики мають засклену опалювану нижню палубу, де краще чути коментарі, і відкриту верхню, звідки краще видно. Наша порада: туди пливіть унизу, щоб слухати, назад — нагорі, щоб фотографувати.

Якщо ви хочете сідати й виходити де завгодно, вам потрібна не прогулянка, а Batobus — шатл із дев'ятьма зупинками.

Оглядова

GetYourGuideМіст Альма

Paris: Bateaux Mouches® Sightseeing Cruise on the Seine

4,4 (6 150)

від 17 €Обрати дату

Оглядова

TiqetsSuffren

Seine River: Electric Boat Guided Sightseeing Cruise by Vedettes de Paris

4,4 (1 095)

від 18 €Обрати дату

Напої та шампанське

GetYourGuide1 hourSuffren

Paris: Champagne Tasting Cruise by Ô Chateau

4,7 (270)

від 79 €Обрати дату

Для родини

GetYourGuide1 hour

Paris: Family-Friendly River Seine Guided Cruise

4,3 (395)

від 21 €Обрати дату

Напої та шампанське

GetYourGuide1 hourМіст Альма

Paris: Seine Sightseeing Cruise & Gourmet Pistachio Crêpe

4,7 (137)

від 22 €Обрати дату

Для родини

Tiqets

Seine River: Family Cruise

3,7 (247)

від 18 €Обрати дату

Усе на GetYourGuide →Усе на Tiqets →Усе на Headout →Ціни перевірено 17 жовтня 2026 р.

Маршрут: що видно з води

Від Ейфелевої вежі чи Альми кораблик спершу йде вгору річкою. По черзі пропливають: палац Шайо і Палац Токіо на правому березі, Гран-Пале і Пті-Пале, купол Будинку інвалідів на осі мосту Александра III, Національні збори, обеліск на площі Згоди, далі музей Орсе на лівому березі й Лувр на правому, Інститут Франції, Pont Neuf і Консьєржері. Потім Нотр-Дам, Отель-де-Віль і острів Сен-Луї. Розворот роблять біля мосту Сюллі або Інституту арабського світу.

Чому на зворотному шляху кораблик не проходить тим самим місцем? Довкола островів рух односторонній: рукав Монне, з боку лівого берега вздовж Нотр-Даму, проходять лише вгору за течією, а рукав Марі вздовж острова Сен-Луї — лише вниз. Тож залежно від часу ви не завжди пропливатимете з того самого боку від Нотр-Даму.

Статуя Свободи на Лебединому острові не гарантована на годинній прогулянці: туди доходять лише деякі довші круїзи. Опис по кожному берегу — на сторінці що видно з Сени.

Звідки відпливати: причали корабликів

Чотири причали продають годинну прогулянку цілий рік. Біля підніжжя Ейфелевої вежі, на лівому березі, їх два, по обидва боки мосту Єни: Port de la Bourdonnais (понтон 3) вище за течією — для Bateaux Parisiens, Port de Suffren нижче за течією — для Vedettes de Paris, його легко впізнати за трьома великими триколорами. Port de la Conférence біля мосту Альма, на правому березі, належить Bateaux Mouches: метро Alma-Marceau або RER C Pont de l'Alma, і лише тут можна безкоштовно залишити авто на час круїзу. Нарешті, сквер Вер-Галан під Pont Neuf, на краю острова Сіте, — причал Vedettes du Pont Neuf: туди спускаються сходами з мосту.

Якщо ви живете в Маре, Латинському кварталі чи біля Лувру, Вер-Галан позбавить вас поїздки через увесь Париж. Якщо ви відвідуєте Ейфелеву вежу, обидва понтони за кілька хвилин. З квітня до вересня Bateaux Parisiens запускає ще й годинний круїз із напоєм (шампанське, пиво або безалкогольний) від набережної Монтебелло навпроти Нотр-Даму, чотири відправлення між 17:00 і 22:00.

Адреси, метро і доступ на кріслі докладно описано на сторінці причали.

Удень чи ввечері: коли плисти

Удень видно фасади, камінь, фото виходять чіткими. Увечері видно освітлені мости й Ейфелеву вежу у вогнях, але деталі губляться. Нам найбільше подобається відправлення навколо заходу сонця: туди — у золотому світлі, назад — уже вночі. Ейфелева вежа мерехтить п'ять хвилин на початку кожної години від настання темряви, щонайменше до 23:00; деякими вечорами, особливо влітку, мерехтіння триває довше — розклад на поточний день є на сайті вежі.

Залежно від сезону цей проміжок сильно зсувається: близько 17:00 у грудні, близько 22:00 у червні. У серпні та літніми вихідними вечірні відправлення заповнюються, а ранкова прогулянка, з нашого досвіду, значно спокійніша. Великі компанії ходять цілий рік; узимку кілька днів повені можуть зупинити відправлення.

Про вечірню чи нічну прогулянку на кораблику читайте на сторінках нічний круїз по Сені і круїз на заході сонця; як обрати день і тривалість — на сторінці тривалість і коли плисти.

Скільки коштує кораблик по Сені: ціни та пільги

На сайтах компаній годинна прогулянка коштує 15 € онлайн на Pont Neuf, 17 € у Bateaux Mouches, 18 € у Bateaux Parisiens і Vedettes de Paris. У касі — від 17 до 21 €. Отже, купівля квитка на кораблик онлайн заощаджує 2–3 € на дорослого, а квитки Bateaux Parisiens і Bateaux Mouches дійсні рік і не прив'язані до дати.

Пільгові тарифи є переважно в касі Vedettes de Paris: на 6 € менше для студентів і молоді 12–30 років із молодіжною карткою, на 3 € менше з проїзним Navigo і безкоштовний круїз із гідом у ваш день народження за пред'явленням документа. Усюди діти до 4 років пливуть безкоштовно, а діти платять приблизно половину.

Варіанти «з млинцем» чи «з полуденком» коштують на кілька євро більше. Таблиця нижче порівнює прогулянку Bateaux Mouches на трьох платформах.

Прогулянка на кораблику з дітьми

Для дитини кораблик — суцільні плюси: він рухається, можна вийти на палубу, і година минає швидко. Для найменших краще взяти складаний візочок: уточніть у компанії. Вікові межі різні: дитячий тариф від 4 до 11 років у Bateaux Parisiens і Vedettes de Paris, від 4 до 12 років на Pont Neuf, до 13 років у Bateaux Mouches.

Чотири формати створено саме для дітей. Bateaux Parisiens пропонує круїз із вікториною «Les Incollables®» (буклет французькою). Vedettes de Paris влаштовує сімейний круїз для дітей 6–13 років із загадками та дипломом капітана, який забирають у крамниці. Vedettes du Pont Neuf подають полуденок на борту. А платформи продають тур автобусом-амфібією, який, залежно від пропозиції, рушає від Марсового поля і заходить у Сену в Севрі приблизно на двадцять хвилин на воді; дітей до 2 років туди не беруть.

Туалети на борту є в Bateaux Parisiens, Vedettes de Paris і на Pont Neuf. Більше порад — на сторінці круїз із дітьми.

Без посвідчення, на маленькому човні чи на каналі

«Прогулянка на човні без посвідчення в Парижі»: на Сені відповідь — ні. Правила судноплавства в Парижі не допускають маленьких човнів без посвідчення, навіть електричних. Якщо хочете самі тримати штурвал, їдьте до басейну Ла-Віллет у 19-му окрузі: AKWA здає там електрочовни без посвідчення приблизно від 45 € за годину на чотирьох, із заставою 500 € і повнолітнім орендарем. Плавати можна басейном і каналом Урк, але не каналом Сен-Мартен і не Сеною.

Для маленького кораблика на Сені рішення — приватне судно зі шкіпером: кілька сотень євро за півтори години, на групу до шести чи дев'яти осіб залежно від кораблика. Див. приватний круїз.

А для прогулянки каналом Сен-Мартен, з його шлюзами й тунелем під Бастилією, є круїзи в один бік приблизно на 2 год 30 хв між Сеною і Ла-Віллет. Див. канал Сен-Мартен. Усі інші формати, від вечері до Batobus, зібрано в каталозі круїзів.

Часті запитання